Slektstavle til
familien Servan Homme

Startside Søk Logg inn  
Skriv ut Legg til bokmerke
Sigvart Taraldsen

Sigvart Taraldsen

Mann 1893 - 1959  (66 år)    Har 199 aner men ingen etterkommere i Familietreet.

Personlig informasjon    |    Media    |    Kilder    |    Hendelseskart    |    Alle    |    PDF

  • Navn Sigvart Taraldsen 
    Fødsel 21 Apr 1893  Grimstad, Aust-Agder, Norway Finn alle personer med hendelser på dette stedet  [1] 
    Taraldsen, Sigvart - Fødsel-Dåp (Grimstad, Aust-Agder Ministerialbok 1893)    		 Taraldsen, Sigvart - Fødsel-Dåp (Grimstad, Aust-Agder Ministerialbok 1893)
    Dåp 11 Mai 1893  Grimstad, Aust-Agder, Norway Finn alle personer med hendelser på dette stedet  [1] 
    Kjønn Mann 
    Folketelling 1900  Grimstad, Aust-Agder, Norway Finn alle personer med hendelser på dette stedet 
    http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01037188000233

    Skoleelev 
    Konfirmasjon 29 Sep 1907  Fjære Kirke, Aust-Agder, Norway Finn alle personer med hendelser på dette stedet  [2] 
    Taraldsen, Sigvart - Konfirmasjon (Grimstad, Aust-Agder Ministerialbok 1907)    		 Taraldsen, Sigvart - Konfirmasjon (Grimstad, Aust-Agder Ministerialbok 1907)
    Mønstringsliste 3 Sep 1909  Grimstad, Aust-Agder, Norway Finn alle personer med hendelser på dette stedet  [3] 
    Sigvart Taraldsen (1893-1959) - Grimstad mønstringskrets - Annotasjonsruller nr. 6 (1909-1915)    		 Sigvart Taraldsen (1893-1959) - Grimstad mønstringskrets - Annotasjonsruller nr. 6 (1909-1915)
    Folketelling 1910  Grimstad, Aust-Agder, Norway Finn alle personer med hendelser på dette stedet 
    http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01036544001475

    Familiestilling: Sønn
    Sivilstand: Ugift
    Yrke: Dæksgut
    Fødselsdato: 1893-04-21
    Fødested: Grimstad 
    Folketelling 1920  Grimstad, Aust-Agder, Norway Finn alle personer med hendelser på dette stedet 
    https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01073859003569

    Sivilstand: ugift
    Yrke: Baatbygger a
    Fødselsdato: 1893-04-21
    Fødested: Grimstad 
    Passasjerliste 4 Jul 1922  New York City, New York, USA Finn alle personer med hendelser på dette stedet  [4] 
    1) No. on List: 10
    3) Name: Sigvart Taraldsen
    4) Age: 29
    5) Gender: Male
    6) Marital status: Single
    7) Calling or Occupation: Boat-builder
    8) Languages: Norwegian, read and write
    9) Nationality: Norway
    10) Race of people: Scandinavian
    11) Last permanent Residence: Grimstad, Norway
    12) Name and address of nearest relative: Mother: Ida Zakariassen, Grimstad
    13) Final destination: Brooklyn, N.Y.
    15) Whether having a ticket to final destination: Yes
    16) By whom was passage paid?: Self
    17) Money in Possession: $54
    18) Whether ever before in the United States; and if so, when and where: No
    19) Contact person in the US: Uncle: Tellef Abelsen, 42-First Place, Brooklyn N.Y.
    20) Purpose of coming to Unites States
    - Whether alien intends to return to home country: No
    - Length of time alien intends to remain inside the United States: 3-4 Years
    - Whether alien intends to become a citizen of the United States: No
    21) Whether in prison or almshouse, or institution for care and treatment of the insane, or supported by charity: No
    22) Whether a Polygamist: No
    23) Whether an Anarchist: No
    24) Whether a person who believes in or advocates the overthrow by force or violence of the Government of the United States or all forms of law, etc: No
    25) Whether coming by reason of any offer, solicitation, promise, or agreement, express or implied, to labor in the United States: No
    26) Whether alien had been previously deported within one year: No
    27) Condition of health, mental and physical: Good
    28) Deformed or crippled: No
    29) Height: 5 Feet, 6 Inches
    30) Complexion: Fair
    31) Hair Color: Blonde, Eye Color: Blue
    32) Marks of identification: None
    33) Place of birth: Grimstad, Norway
    Departure Port: Christiania, Norway
    Departure Date: June 23th 1922
    Arrival Port: New York, New York, USA
    Arrival Date: July 4th 1922
    Ship Name: SS United States 
    SS United States    		 SS United States
    Taraldsen, Sigvart - New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island, 1922) 1-2    		 Taraldsen, Sigvart - New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island, 1922) 1-2
    Taraldsen, Sigvart - New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island, 1922) 2-2    		 Taraldsen, Sigvart - New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island, 1922) 2-2
    Passasjerliste 29 Okt 1929  New York City, New York, USA Finn alle personer med hendelser på dette stedet  [5] 
    1) No. on List: 18
    3) Name: Sigvart Taraldsen
    4) Age: 36
    5) Gender: Male
    6) Marital status: Single
    7) Calling or Occupation: Boat-builder
    8) Languages: Norwegian, read and write
    9) Nationality: Norway
    10) Race or people: Scandinavian
    11) Place of birth: Grimstad, Norway
    12) Immigration Visa Number: RP.483409, AP.487312
    13) Issued at: Washington D.C.
    14) Date: May 7th 1929
    15) Last permanent residence: City Island, N.Y.
    17) Name and address of nearest relative: Mother: Ida Zakariassen, Vestregate Grimstad
    18) Final destination: City Island, N.Y.
    19) Whether having a ticket to final destination: Yes
    20) By whom was passage paid?: Self
    21) Money in Possession: $50
    22) Whether ever before in the United States; and if so, when and where: Yes, 1922-29, N.Y.
    23) Contact person in the US: Friend: Clift Sadler, 165 Schofield Str., City Island, N.Y.
    24) Purpose of coming to Unites States
    - Whether alien intends to return to home country: Yes
    - Length of time alien intends to remain inside the United States: 3 Years
    - Whether alien intends to become a citizen of the United States: Yes
    25) Ever in prison or almshouse, or institution for care and treatment of the insane, or supported by charity: No
    26) Whether a Polygamist: No
    27) Whether an Anarchist: No
    28) Whether a person who believes in or advocates the overthrow by force or violence of the Government of the United States or all forms of law, etc: No
    29) Whether coming by reason of any offer, solicitation, promise, or agreement, express or implied, to labor in the United States: No
    30) Whether alien had been previously deported within one year: No
    31) Condition of health, mental and physical: Good
    32) Deformed or crippled: No
    33) Height: 5 Feet, 10 Inches
    34) Complexion: Fair
    35) Hair Color: Blonde, Eye Color: Blue
    36) Marks of identification: None
    Departure Port: Oslo, Norway
    Departure Date: October 18th 1929
    Arrival Port: New York, USA
    Arrival Date: October 29th 1929
    Ship Name: SS Bergensfjord 
    SS Bergensfjord - Den Norske Amerikalinje    		 SS Bergensfjord - Den Norske Amerikalinje
    Taraldsen, Sigvart - New York Passenger and Crew Lists (1929) 1-2    		 Taraldsen, Sigvart - New York Passenger and Crew Lists (1929) 1-2
    Taraldsen, Sigvart - New York Passenger and Crew Lists (1929) 2-2    		 Taraldsen, Sigvart - New York Passenger and Crew Lists (1929) 2-2
    Passasjerliste 26 Jun 1934  New York City, New York, USA Finn alle personer med hendelser på dette stedet  [6] 
    1) No. on List: 13
    3) Name: Sigvart Taraldsen
    4) Age: 41
    5) Gender: Male
    6) Marital status: Single
    7) Calling or Occupation: Boat-builder
    8) Languages: Norwegian, read and write
    9) Nationality: Norway
    10) Race or people: Scandinavian
    11) Place of birth: Grimstad, Norway
    12) Immigration Visa Number: RP.736431, AP.741172
    13) Issued at: Washington D.C.
    14) Date: 7/1-1931 Ext. to 7/1 1934
    15) Last permanent residence: City Island, N.Y.
    17) Name and address of nearest relative: Mother: Ida Zakariassen, Vestregt. 252 Grimstad
    18) Final destination: City Island, N.Y.
    19) Whether having a ticket to final destination: Yes
    20) By whom was passage paid?: Self
    21) Money in Possession: $400 in Bank, $50
    22) Whether ever before in the United States; and if so, when and where: Yes, 1929-1932, N.Y.
    23) Contact person in the US: Friend: Arthur Gundersen, 25 Fadham Street, City Island, N.Y.
    24) Purpose of coming to Unites States
    - Whether alien intends to return to home country: No
    - Length of time alien intends to remain inside the United States: Permanently
    - Whether alien intends to become a citizen of the United States: Yes
    25) Ever in prison or almshouse, or institution for care and treatment of the insane, or supported by charity: No
    26) Whether a Polygamist: No
    27) Whether an Anarchist: No
    28) Whether a person who believes in or advocates the overthrow by force or violence of the Government of the United States or all forms of law, etc: No
    29) Whether coming by reason of any offer, solicitation, promise, or agreement, express or implied, to labor in the United States: No
    30) Whether alien had been previously deported within one year: No
    31) Condition of health, mental and physical: Good
    32) Deformed or crippled: No
    33) Height: 5 Feet, 9 Inches
    34) Complexion: Fair
    35) Hair Color: Blonde, Eye Color: Blue
    36) Marks of identification: None
    Departure Port: Kristiansand S., Norway
    Departure Date: June 16th 1934
    Arrival Port: New York, USA
    Arrival Date: June 26th 1934
    Ship Name: SS Bergensfjord 
    Taraldsen, Sigvart - New York Passenger and Crew Lists (1934) 1-2    		 Taraldsen, Sigvart - New York Passenger and Crew Lists (1934) 1-2
    Taraldsen, Sigvart - New York Passenger and Crew Lists (1934) 2-2    		 Taraldsen, Sigvart - New York Passenger and Crew Lists (1934) 2-2
    Draft Registration WW2 27 Apr 1942  Stamford, Fairfield, Connecticut, USA Finn alle personer med hendelser på dette stedet  [7] 
    1) Name: Sigvart Taraldsen
    2) Residence Place: 695 Atlantic St. Stamford - Fairfield, Conn.
    3) Mailing address: Same
    4) Telephone: None
    5) Age in years: 49, Date of birth: 4-21-1893
    6) Place of Birth: Grimstad, Norway
    7) Name and address of person who will always know your address: Trygve Taraldsen (brother), Brooklyn N.Y. (Travels)
    8) Employer's name and address: Lueder's Marine Construction Co. Pacific St. Stamford, Conn.
    9) Place of employment or Business: Pacific St. Stamford - Fairfield Conn.
    Description of Registrant
    - Race: White
    - Height: 5 Feet 8½ Inches
    - Weight: 175
    - Eyes: Blue
    - Hair: Black
    - Complexion: Ruddy
    - Other obvious physical characteristics that will aid in identification: None
    Registrar for local board: Stamford Conn.
    Date of registration: 4-27-42 
    Taraldsen, Sigvart - United States World War II Draft Registration Cards, 1942 (i)    		 Taraldsen, Sigvart - United States World War II Draft Registration Cards, 1942 (i)
    Taraldsen, Sigvart - United States World War II Draft Registration Cards, 1942 (ii)    		 Taraldsen, Sigvart - United States World War II Draft Registration Cards, 1942 (ii)
    Nationality 22 Mar 1943  Bronx, New York, USA Finn alle personer med hendelser på dette stedet 
    ID: 222603
    Surname: Taraldsen
    GivenName: Sigvart
    RecordNumber: 151068
    RecordType: Declaration
    Date: 03/22/1943
    Location: Bronx County, NY
    Soundex: T643 
    Taraldsen, Sigvart - Naturalization as US Citizen 1943    		 Taraldsen, Sigvart - Naturalization as US Citizen 1943
    Død 19 Des 1959  Long Island College Hospital, New York City, New York, USA Finn alle personer med hendelser på dette stedet 
    Sigvart Taraldsen - Dødsannonse i Grimstad Adressetidende den 16. januar 1960    		 Sigvart Taraldsen - Dødsannonse i Grimstad Adressetidende den 16. januar 1960
    Min kjære bror, svoger og onkel
    Sigvart Taraldsen
    døde i New York 19. desbr. 1959, 66½ år gammel.
    Grimstad, 14. jan. 1960.
    Theresia og Rolf Abrahamsen
    Roy
    Sigvart Taraldsen (1893-1959) - Certificate of Death (City of New York Vital Records 1959)    		 Sigvart Taraldsen (1893-1959) - Certificate of Death (City of New York Vital Records 1959)
    City of New York – Vital Records Certificate
    Certificate of death: 156-59-325916
    1) Name of Deceased: Segvard Tarldsen
    15) Place of Death:
    a) New York City
    b) Borough: Brooklyn
    c) Name of Hospital or Institution: Long Is. Coll. Hospital.
    d) If elsewhere than in hospital or own residence, specify character of place of death: DOA
    16) Date and Hour of Death: December 19. 1959
    17) Sex: Male
    18) Color or Race: White
    19) Approximate Age: 65 Years
    20) I HEREBY CERTIFY that, in accordance with the provisions of law, I took charge of the dead body at Kings County Morgue this 19th day of December 1959
    I further certify from the investigation and (examination) that, in my opinion, death occurred on the date and at the hour stated above and resulted from (natural causes), and that the causes of death were: Lobar Pneumonia
    Søsken 1 bror og 2 søstre 
    Person ID I144  Servan Homme
    Sist endret 1 Aug 2022 

    Far Aner Tarald Zakariassen,   f. 5 Jan 1856, Bie, Grimstad, Aust-Agder, Norway Finn alle personer med hendelser på dette stedetd. 21 Jul 1919, Grimstad, Aust-Agder, Norway Finn alle personer med hendelser på dette stedet (Alder 63 år) 
    Mor Aner Ida Emilie Abelsen,   f. 5 Des 1863, Egelia, Grimstad, Aust-Agder, Norway Finn alle personer med hendelser på dette stedetd. 3 Jun 1955, Grimstad, Aust-Agder, Norway Finn alle personer med hendelser på dette stedet (Alder 91 år) 
    Ekteskap 12 Nov 1885  Grimstad, Aust-Agder, Norway Finn alle personer med hendelser på dette stedet  [8] 
    Zakariassen, Tarald og Ida Emilie Abelsen - Ekteskap (Grimstad, Aust-Agder Ministerialbok 1885)    		 Zakariassen, Tarald og Ida Emilie Abelsen - Ekteskap (Grimstad, Aust-Agder Ministerialbok 1885)
    Alder ved ekteskap Han : 29 år og 10 måneder - Hun : 21 år og 11 måneder. 
    Famile ID F39  Gruppeskjema  |  Familiediagram

  • Hendelseskart
    Link til Google MapsFødsel - 21 Apr 1893 - Grimstad, Aust-Agder, Norway Link til Google Earth
    Link til Google MapsDåp - 11 Mai 1893 - Grimstad, Aust-Agder, Norway Link til Google Earth
    Link til Google MapsFolketelling - http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01037188000233 Skoleelev - 1900 - Grimstad, Aust-Agder, Norway Link til Google Earth
    Link til Google MapsKonfirmasjon - 29 Sep 1907 - Fjære Kirke, Aust-Agder, Norway Link til Google Earth
    Link til Google MapsMønstringsliste - 3 Sep 1909 - Grimstad, Aust-Agder, Norway Link til Google Earth
    Link til Google MapsFolketelling - http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft/person/pf01036544001475 Familiestilling: Sønn Sivilstand: Ugift Yrke: Dæksgut Fødselsdato: 1893-04-21 Fødested: Grimstad - 1910 - Grimstad, Aust-Agder, Norway Link til Google Earth
    Link til Google MapsFolketelling - https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01073859003569 Sivilstand: ugift Yrke: Baatbygger a Fødselsdato: 1893-04-21 Fødested: Grimstad - 1920 - Grimstad, Aust-Agder, Norway Link til Google Earth
    Link til Google MapsPassasjerliste - 1) No. on List: 10 3) Name: Sigvart Taraldsen 4) Age: 29 5) Gender: Male 6) Marital status: Single 7) Calling or Occupation: Boat-builder 8) Languages: Norwegian, read and write 9) Nationality: Norway 10) Race of people: Scandinavian 11) Last permanent Residence: Grimstad, Norway 12) Name and address of nearest relative: Mother: Ida Zakariassen, Grimstad 13) Final destination: Brooklyn, N.Y. 15) Whether having a ticket to final destination: Yes 16) By whom was passage paid?: Self 17) Money in Possession: $54 18) Whether ever before in the United States; and if so, when and where: No 19) Contact person in the US: Uncle: Tellef Abelsen, 42-First Place, Brooklyn N.Y. 20) Purpose of coming to Unites States - Whether alien intends to return to home country: No - Length of time alien intends to remain inside the United States: 3-4 Years - Whether alien intends to become a citizen of the United States: No 21) Whether in prison or almshouse, or institution for care and treatment of the insane, or supported by charity: No 22) Whether a Polygamist: No 23) Whether an Anarchist: No 24) Whether a person who believes in or advocates the overthrow by force or violence of the Government of the United States or all forms of law, etc: No 25) Whether coming by reason of any offer, solicitation, promise, or agreement, express or implied, to labor in the United States: No 26) Whether alien had been previously deported within one year: No 27) Condition of health, mental and physical: Good 28) Deformed or crippled: No 29) Height: 5 Feet, 6 Inches 30) Complexion: Fair 31) Hair Color: Blonde, Eye Color: Blue 32) Marks of identification: None 33) Place of birth: Grimstad, Norway Departure Port: Christiania, Norway Departure Date: June 23th 1922 Arrival Port: New York, New York, USA Arrival Date: July 4th 1922 Ship Name: SS United States - 4 Jul 1922 - New York City, New York, USA Link til Google Earth
    Link til Google MapsPassasjerliste - 1) No. on List: 18 3) Name: Sigvart Taraldsen 4) Age: 36 5) Gender: Male 6) Marital status: Single 7) Calling or Occupation: Boat-builder 8) Languages: Norwegian, read and write 9) Nationality: Norway 10) Race or people: Scandinavian 11) Place of birth: Grimstad, Norway 12) Immigration Visa Number: RP.483409, AP.487312 13) Issued at: Washington D.C. 14) Date: May 7th 1929 15) Last permanent residence: City Island, N.Y. 17) Name and address of nearest relative: Mother: Ida Zakariassen, Vestregate Grimstad 18) Final destination: City Island, N.Y. 19) Whether having a ticket to final destination: Yes 20) By whom was passage paid?: Self 21) Money in Possession: $50 22) Whether ever before in the United States; and if so, when and where: Yes, 1922-29, N.Y. 23) Contact person in the US: Friend: Clift Sadler, 165 Schofield Str., City Island, N.Y. 24) Purpose of coming to Unites States - Whether alien intends to return to home country: Yes - Length of time alien intends to remain inside the United States: 3 Years - Whether alien intends to become a citizen of the United States: Yes 25) Ever in prison or almshouse, or institution for care and treatment of the insane, or supported by charity: No 26) Whether a Polygamist: No 27) Whether an Anarchist: No 28) Whether a person who believes in or advocates the overthrow by force or violence of the Government of the United States or all forms of law, etc: No 29) Whether coming by reason of any offer, solicitation, promise, or agreement, express or implied, to labor in the United States: No 30) Whether alien had been previously deported within one year: No 31) Condition of health, mental and physical: Good 32) Deformed or crippled: No 33) Height: 5 Feet, 10 Inches 34) Complexion: Fair 35) Hair Color: Blonde, Eye Color: Blue 36) Marks of identification: None Departure Port: Oslo, Norway Departure Date: October 18th 1929 Arrival Port: New York, USA Arrival Date: October 29th 1929 Ship Name: SS Bergensfjord - 29 Okt 1929 - New York City, New York, USA Link til Google Earth
    Link til Google MapsPassasjerliste - 1) No. on List: 13 3) Name: Sigvart Taraldsen 4) Age: 41 5) Gender: Male 6) Marital status: Single 7) Calling or Occupation: Boat-builder 8) Languages: Norwegian, read and write 9) Nationality: Norway 10) Race or people: Scandinavian 11) Place of birth: Grimstad, Norway 12) Immigration Visa Number: RP.736431, AP.741172 13) Issued at: Washington D.C. 14) Date: 7/1-1931 Ext. to 7/1 1934 15) Last permanent residence: City Island, N.Y. 17) Name and address of nearest relative: Mother: Ida Zakariassen, Vestregt. 252 Grimstad 18) Final destination: City Island, N.Y. 19) Whether having a ticket to final destination: Yes 20) By whom was passage paid?: Self 21) Money in Possession: $400 in Bank, $50 22) Whether ever before in the United States; and if so, when and where: Yes, 1929-1932, N.Y. 23) Contact person in the US: Friend: Arthur Gundersen, 25 Fadham Street, City Island, N.Y. 24) Purpose of coming to Unites States - Whether alien intends to return to home country: No - Length of time alien intends to remain inside the United States: Permanently - Whether alien intends to become a citizen of the United States: Yes 25) Ever in prison or almshouse, or institution for care and treatment of the insane, or supported by charity: No 26) Whether a Polygamist: No 27) Whether an Anarchist: No 28) Whether a person who believes in or advocates the overthrow by force or violence of the Government of the United States or all forms of law, etc: No 29) Whether coming by reason of any offer, solicitation, promise, or agreement, express or implied, to labor in the United States: No 30) Whether alien had been previously deported within one year: No 31) Condition of health, mental and physical: Good 32) Deformed or crippled: No 33) Height: 5 Feet, 9 Inches 34) Complexion: Fair 35) Hair Color: Blonde, Eye Color: Blue 36) Marks of identification: None Departure Port: Kristiansand S., Norway Departure Date: June 16th 1934 Arrival Port: New York, USA Arrival Date: June 26th 1934 Ship Name: SS Bergensfjord - 26 Jun 1934 - New York City, New York, USA Link til Google Earth
    Link til Google MapsNationality - ID: 222603 Surname: Taraldsen GivenName: Sigvart RecordNumber: 151068 RecordType: Declaration Date: 03/22/1943 Location: Bronx County, NY Soundex: T643 - 22 Mar 1943 - Bronx, New York, USA Link til Google Earth
     = Link til Google Earth 
    Tegnforklaring  : Address       : Cemetery       : Farm       : Town       : Parish       : City       : Ikke satt

  • Bilder
    Taraldsen, Sigvart.jpg    		Taraldsen, Sigvart.jpg

  • Kilder 
    1. [S117] Aust-Agder fylke, Grimstad, Ministerialbok nr. A 2 (1882-1912), Fødte og døpte 1893, side 115., http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20051219010927.jpg.

    2. [S119] Aust-Agder fylke, Grimstad, Ministerialbok nr. A 2 (1882-1912), Konfirmerte 1907, side 348., http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20051219011139.jpg.

    3. [S7834] Grimstad mønstringskrets, Annotasjonsruller nr. 6, Annotasjonsrulle nr 1911-3453 med register, V-19, 1892-1939, https://www.digitalarkivet.no/ru10051006290247.

    4. [S3871] New York Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924, https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:JNLB-BNL.

    5. [S3873] New York, New York Passenger and Crew Lists, 1909, 1925-1957, https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:24F7-B55.

    6. [S3873] New York, New York Passenger and Crew Lists, 1909, 1925-1957, https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:24N1-TGW.

    7. [S499] United States World War II Draft Registration Cards, https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:X5LP-LJH.

    8. [S122] Aust-Agder fylke, Grimstad, Ministerialbok nr. A 3 (1882-1910), Ekteviede 1885, side 13., http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20051206010017.jpg.


 

Sidene drives av The Next Generation of Genealogy Sitebuilding v. 14.0.4, skrevet av Darrin Lythgoe © 2001-2024.

Redigert av Servan Homme.